45. Silent Thunder

A deaf girl misunderstands Joe's attempts to teach her sign language as gestures of love.